Dopo 20 anni dalla prima pubblicazione italiana, è tornato in libreria in una nuova traduzione “Stone Butch Blues” di Leslie Feinberg. La drammaturga, regista e ricercatrice Carmen Pellegrinelli ne ha proposto un’inedita versione teatrale in forma di monologo. L’abbiamo incontrata in occasione della performance milanese al Nolo Fringe Festival.
Per saperne di più
Per ogni singola lettera che compone la comunità LGBT è molto importante fare ricerca sulle proprie radici e riappropriarsi delle narrazioni che la concernono. La Storia scritta da uomini eterosessuali, infatti, ha spesso e volentieri cancellato, sotterrato o modificato come meglio loro conveniva le spesso poche informazioni disponibili. Un libro riporta alla realtà donne che amarono altre donne ribaltando molte situazioni.
Per saperne di più
Una nuova edizione filologica permette di riscoprire La Traviata Norma, lo spettacolo considerato in maniera unanime come momento fondativo del teatro gay in Italia. Un’opera militante dove gli omosessuali ribaltano il gioco delle parti, e sono gli eterosessuali l’oggetto di derisione o compassione.
Per saperne di più
Anche l’universo lesbico ha i suoi stereotipi e la sua costellazione di drammi, come per esempio la vostra fidanzata, che prima era la vostra migliore amica, vi ha appena lasciato per la vostra migliore amica attuale.
Per saperne di più